Quarterly report pursuant to Section 13 or 15(d)

Deferred Components of Other Comprehensive Income (Loss) Reported in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) in Stockholders' Equity Net of Related Income Taxes (Detail)

v2.4.0.8
Deferred Components of Other Comprehensive Income (Loss) Reported in Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) in Stockholders' Equity Net of Related Income Taxes (Detail) (USD $)
In Thousands, unless otherwise specified
Jun. 29, 2013
Mar. 30, 2013
Dec. 29, 2012
Jun. 30, 2012
Accumulated Other Comprehensive Income (Loss) [Line Items]        
Foreign currency translation $ (42,716)   $ (4,068) $ (81,253)
Defined benefit pension plans (394,785)   (420,538) (334,084)
Derivative financial instruments (3,170)   (29,430) (777)
Marketable securities (200)   141 (272)
Accumulated other comprehensive income (loss) $ (440,871) $ (423,135) $ (453,895) $ (416,386)